Awaken Library WALK THE PATH TOGETHER

What Is Dharma? Duty, Order and the Buddha’s Teaching

Dharma (Sanskrit धर्म, Pali dhamma) means “that which is established or firm” (Monier-Williams), from a root meaning “to hold”. In Hindu texts it is duty and right order; in Buddhism it is the Buddha’s teaching and also any single phenomenon; in Jainism it is also a substance, the medium of motion.

Which dharma is this? Eight phrases

Which dharma is this? For each phrase, pick the meaning you hear. Then see what Buddhist texts, Hindu texts and everyday English make of it.

  1. “The Buddha taught the dharma.”

  2. “He did his dharma as a soldier.”

  3. “What is my dharma?”

  4. “All dharmas are not-self.”

  5. “It is the dharma of fire to burn.”

  6. “We went to a dharma talk at the Zen center.”

  7. Rigveda 1.22.18: Viṣṇu made three steps, “upholding the dharmas”.

  8. “Dharma and adharma are the medium of motion and the medium of rest.”

There is no right score: the traditions use the word differently. Nothing leaves your browser.

Example result (for three sample answers)

Of 3 phrases you answered, your pick matched the Buddhist texts on 2, the Hindu texts on 0 and everyday English on 1. The three readings give different meanings on 3 of them.

Readings, situation by situation
  • “The Buddha taught the dharma.” You said: a teaching
    Buddhist texts: the teaching
    The Dhamma is what he taught: his first discourse “rolled forth the supreme Wheel of Dhamma” (SN 56.11, Sujato).
    Hindu texts: not used this way
    Hindu texts don’t use the word for a founder’s teaching. In the Gita it is what declines when disorder rises (4.7).
    Everyday English: the teaching
    English-speaking Buddhist centers use it this way, as in “dharma talk” (Wikipedia, “Dharma talk”).
    Jainism: the teaching
    Jainism has its own: the teaching of the Tīrthaṅkaras, the Jinas, is also called dharma (Wikipedia, “Dharma”).
  • “He did his dharma as a soldier.” You said: nature or quality
    Buddhist texts: not used this way
    Pali dhamma does cover “right, righteousness” (PTS), but the passages we checked don’t tie it to an occupation such as soldiering.
    Hindu texts: duty, law or order
    The Gita’s own case: Arjuna is told that for a warrior “there is no better engagement than fighting for upholding of righteousness” (2.31).
    Everyday English: duty, law or order
    Merriam-Webster’s first sense: “an individual’s duty fulfilled by observance of custom or law”.
  • “All dharmas are not-self.” You said: a thing or phenomenon
    Buddhist texts: a thing or phenomenon
    Dhammapada 279, sabbe dhammā anattā. Sujato: “All things are not-self.” Thanissaro: “All phenomena are not-self.”
    Hindu texts: not used this way
    Not the Hindu sense. There the word means law, duty or nature.
    Everyday English: not used this way
    Not among Merriam-Webster’s senses. It appears in Buddhist writing translated into English.

Readings are our short summaries of the texts named in brackets; the full list is in Sources. See how the check works.

A traveller with a staff on a river road past a stone milestone and a great banyan tree, an ox cart resting in its shade

Dharma in one line

WordSanskrit धर्म dharma (the older Vedic form is dharman); Pali dhamma
Root√dhṛ, “to hold, support” (Pali Text Society dictionary)
Literal meaning“that which is established or firm, steadfast decree, statute, ordinance, law” (Monier-Williams, 1899, p. 510). The same entry goes on to “duty”, “virtue”, “the law or doctrine of Buddhism” and “nature, character”; its supplement adds “a thing”
Oppositeadharma, “not-dharma”
Related wordṛta, “divine law, divine truth” (Monier-Williams, p. 223), the Vedic order that dharma came to express
In EnglishMerriam-Webster dates the first use to 1796, in the sense “an individual’s duty fulfilled by observance of custom or law”

Pick one English word and you lose the other senses: “law” misses the teaching, “duty” misses the thing. Wikipedia’s article says: “There is no direct single-word synonym for dharma in western languages.” That also answers which religion the word belongs to. Hinduism, Buddhism and Jainism all use it centrally, and Sikhism uses it for the path of righteousness, each with its own main sense.

How dharma is supposed to work

The traditions use the word differently, but three ideas recur:

  • Holding. The Vedic dharman is a physical word first: “bearer, supporter”, “support, prop, hold” (Monier-Williams, p. 512). Dharma is what keeps a thing from falling apart.
  • Order. Dharman also meant an “established order of things, steadfast decree (of a god, esp. of Mitra-Varuṇa)”. In Hinduism, dharma came to name behavior in line with ṛta, the “order and custom” that makes the universe run (John Bowker, Concise Oxford Dictionary of World Religions, quoted by Wikipedia).
  • Fit. What holds a king in place is not what holds a farmer. Hindu texts tie dharma to who you are; the Buddhist texts tie it to what is actually the case.

Its opposite is adharma: wrongdoing, disorder, “that which is not in accord with the dharma”. The scholar Ariel Glucklich, as Wikipedia reports, says it is not a clean binary opposite but a context-dependent word, just as dharma is. In Jainism the pair means something else entirely, covered below. For other names, Pali has dhamma, Tibetan chos, and translators choose “law”, “duty”, “righteousness”, “teaching” or “phenomena” by passage.

How do I know what my dharma is?

The old texts give no method for finding it. The Gita says your own dharma comes from your nature and role, and the suttas we checked assign no personal dharma; what they ask is that you test things for yourself.

The Gita’s line is śreyān svadharmo viguṇaḥ paradharmāt svanuṣṭhitāt: “It is far better to perform one’s natural prescribed duty, though tinged with faults, than to perform another’s prescribed duty, though perfectly” (3.35, Mukundananda’s translation). Verse 18.47 repeats it: “It is better to do one’s own dharma, even though imperfectly, than to do another’s dharma, even though perfectly.” In context, Krishna is talking to Arjuna, a warrior who wants to walk off the battlefield, and Mukundananda’s commentary says such duties “are defined according to one’s āśhram (station in life), and varṇa (occupation)” (2.31). It is an argument for staying in your role, not a way to discover a calling.

Manu’s code, the other great Hindu source, lists how the sacred law is known: “The Veda, the sacred tradition, the customs of virtuous men, and one’s own pleasure” (2.12, Bühler). Three of the four are outside you, and the fourth is the one Manu puts last.

The Buddha’s test is different. To the Kālāmas, who had heard many teachers, he said: “when you know for yourselves: ‘These things are unskillful, blameworthy, criticized by sensible people, and when you undertake them, they lead to harm and suffering’, then you should give them up” (AN 3.65, Sujato). The Pali is ime dhammā akusalā, literally “these dhammas are unskillful”. The test works on actions and states.

Modern psychology studies a Western cousin, the “calling”. Duffy and colleagues (2018) proposed a model in which living a calling at work predicts positive outcomes (job satisfaction, job performance) and potentially negative ones (burnout, workaholism, exploitation). That is research on calling, not on dharma, and it shows only that a sense of purpose cuts both ways. We found no text or study that gives a procedure for finding your dharma, so we don’t offer one.

Dharma in Hinduism

The Rigveda is the oldest layer. In hymn 1.22 the word is plural and tied to Viṣṇu: trīṇi padā vi cakrame viṣṇur gopā adābhyaḥ | ato dharmāṇi dhārayan. Ralph Griffith renders it: “Visnu, the Guardian, he whom none deceiveth, made three steps; thenceforth / Establishing his high decrees.” H. H. Wilson gives “Viṣṇu, the preserver, the uninjurable, stepped three steps, upholding thereby righteous acts.” One Sanskrit word, dharmāṇi, becomes “decrees” in one translation and “righteous acts” in the other, which shows how early the word was already hard to pin down. Wikipedia, citing Brereton, counts dharman 63 times in the Rigveda.

By the law books, dharma had become duty, tied to birth and class.

What Manu’s law book says about class

Manu (Bühler’s translation) opens the topic with its source: “The whole Veda is the (first) source of the sacred law” (2.6). It then ties duty to birth: the four classes proceed from Brahman’s “mouth, his arms, his thighs, and his feet” (1.31), and “One occupation only the lord prescribed to the Sudra, to serve meekly even these (other) three castes” (1.91). This is a historical source, and we quote it as evidence for the claim “dharma means duty”. Other Hindu writers disagreed. Wikipedia notes that other dharma texts differ from Manu on class, and that Bhṛgu in the Epics argues dharma needs no classes.

The Gita is the best-known use. Krishna first appeals to Arjuna’s role: “for a warrior, there is no better engagement than fighting for upholding of righteousness” (2.31). Then, near the end, he says: sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja, “Abandon all varieties of dharmas and simply surrender unto Me alone” (18.66). The Gita defends one’s own dharma, and it also ends by telling the hearer to let all dharmas go.

Dharma in Buddhism and the dharma chakra

The Pali Text Society dictionary reports that the commentator Buddhaghosa gave dhamma a fourfold range, and sums it up in its own words as “doctrine, right, or righteousness, condition, phenomenon.” The suttas below show three of those senses.

The teaching, and the wheel. The Buddha’s first discourse is the Dhammacakkappavattana Sutta, “Rolling Forth the Wheel of Dhamma”. When he finished, the earth gods cried: “Near Varanasi, in the deer park at Isipatana, the Buddha has rolled forth the supreme Wheel of Dhamma” (SN 56.11, Sujato; Pali anuttaraṁ dhammacakkaṁ pavattitaṁ). That is the origin of the dharma chakra, a symbol that appears in stone under the emperor Ashoka. “Chakra” here just means wheel. Designs have 8, 12, 24 or more spokes; in the Indo-Tibetan tradition eight spokes stand for the Eightfold Path. The 24-spoke wheel on India’s flag comes from the Ashoka lion capital, and Sarvepalli Radhakrishnan called it the “wheel of the law of dharma” (Wikipedia, “Dharmachakra”).

Things, not teachings. In several lines the word does not mean the teaching. Dhammapada verse 1 begins manopubbaṅgamā dhammā: Thanissaro translates “Phenomena are preceded by the heart”. Verse 279 says sabbe dhammā anattā: Sujato has “All things are not-self”, Thanissaro “All phenomena are not-self”. Here dhammā means every item of experience. The Kālāma passage works the same way: ime dhammā are “these things”, the states one weighs for oneself. Even the first sermon has it: Koṇḍañña’s insight, yaṁ kiñci samudayadhammaṁ sabbaṁ taṁ nirodhadhamman”ti, is “Everything that is liable to arise is liable to cease”, with dhamma as “liable”, a nature.

Dharma in Jainism

In the Tattvārthasūtra, the standard Jain text of philosophy, dharma is not a rule. It is one of the non-living substances: “The non-living substances (bodies) are the medium of motion, the medium of rest, space and matter” (5.1, in Jainworld’s translation), the first two being dharma and adharma. Sūtra 5.17 says: “The functions of the medium of motion (dharma) and the medium of rest (adharma) are to assist motion and rest, respectively” (Vijay K. Jain’s translation, 2018). Jain’s edition adds the classical image from the commentary of Pūjyapāda: “Just as the water facilitates movement of the fish, similarly the medium of motion (dharma) facilitates movement of the souls (jīva) and the forms of matter (pudgala) tending to move.” So the opposite of dharma here is not evil but rest.

Jainism also uses the word in the ordinary Indian way. Wikipedia reports that it names the teaching of the Tīrthaṅkaras, and that the Tattvārthasūtra lists ten virtues as “dharmas”, among them forbearance, truthfulness and self-restraint.

What came later

English picked the word up early. Merriam-Webster dates its first known use to 1796, and defines it as “an individual’s duty fulfilled by observance of custom or law” and as “conformity to one’s duty and nature”. A “dharma talk”, Wikipedia says, is “a public discourse on Buddhism by a Buddhist teacher”. Thích Nhất Hạnh, quoted there from Opening the Heart of the Cosmos (2003), set the standard: it “must accord perfectly with the spirit of the Dharma and it must also respond perfectly to the situation in which it is given”.

The word also turns up in fiction and television. Jack Kerouac’s The Dharma Bums (Viking Press, October 2, 1958) follows a narrator and Japhy Ryder, a character based on the poet Gary Snyder, who introduced Kerouac to Buddhism. Dharma & Greg ran on ABC from September 24, 1997 to April 30, 2002, with a yoga instructor named Dharma. The Dharma Initiative, a fictional research organization, appears in Lost (ABC, September 22, 2004 to May 23, 2010) from the second-season episode “Orientation”. If you came for the show, that is a name borrowed from the word and has no link to the teaching.

Self-help writing now uses “your dharma” for life purpose. We found no source to say who started that, so we don’t say. In the texts above, the old Hindu version is a duty tied to your nature and role, and the Buddhist version is not a personal assignment.

Dharma vs karma, samsara and nirvana

IdeaWhat it meansHow it differs from dharma
Karmaaction, and what the action leaves behinddharma is what holds and what you should do; karma is what you do and what follows
Samsarathe cycle of rebirthin Buddhism the Dhamma is the teaching about leaving the cycle; the first sermon ends with the Buddha’s claim “now there’ll be no more future lives” (SN 56.11)
Nirvanathe Buddhist end of the cyclenirvana is the goal the Dhamma points to; the Dhamma is the teaching itself, and also the things it describes
Ṛtathe Vedic cosmic orderthe earlier word; dharma becomes the name for conduct in line with it

The Gita puts dharma and karma side by side: duty first (2.31), then the instruction to act without claiming the result (2.47).

  • Karma (karman, “action”): what you do and what follows from it.
  • Samsara (saṃsāra, “wandering”): the cycle of birth, death and rebirth.
  • Nirvana (nibbāna, “blowing out”): the Buddhist end of that cycle.
  • Moksha (“release”): the Hindu and Jain freedom from rebirth.

What this page does not promise. We don’t say what your dharma is, whether you have one, or that following one will make life easier. The check is not a test of your values, and nothing here is a way to find your purpose or fix your direction. It shows how a word is used in named texts.

How the check works

We wrote the eight phrases ourselves. For each, the three readings are our short summaries of named passages: the Pali Text Society dictionary, SN 56.11, AN 3.65 and the Dhammapada for Buddhism; Monier-Williams, the Rigveda and the Gita for Hindu texts; Merriam-Webster and published usage for everyday English. A Jain line appears where Jainism has its own use. Each reading is marked with the sense it gives (duty, law or order; the teaching; a thing; nature) or “not used this way”, which means we found no such use in the passages we checked, not that none exists. The result counts how often your pick matched each reading. The count describes the readings, not you. Schools within each tradition vary, so these are one fair reading of the sources, not the view of every teacher. Your answers stay in your browser.

Frequently asked questions

What religion is dharma associated with?

Hinduism, Buddhism, Jainism and Sikhism, each with a different main meaning. More: Dharma in one line ↑

What is the concept of dharma in Indian thought?

What holds things in place: order, duty, the teaching. Monier-Williams lists over a dozen senses. More: How dharma is supposed to work ↑

What is the etymology of the word dharma?

From Sanskrit dhṛ, “to hold”. Vedic dharman meant “support, prop”. More: Dharma in one line ↑

What is the opposite of dharma?

Adharma, “not-dharma”. In Jainism the pair means motion and rest. More: How dharma is supposed to work ↑

What is another name for dharma?

None in English. Translators pick “law”, “duty”, “teaching” or “phenomena” by passage. More: Dharma in one line ↑

How do I figure out what my dharma is?

The texts give no method: the Gita ties it to your nature and role; AN 3.65 says test it yourself. More: How do I know what my dharma is? ↑

What is the dharma chakra?

The wheel of the Buddha’s teaching, from the first sermon (SN 56.11). Chakra here just means wheel. More: Dharma in Buddhism and the dharma chakra ↑

What is dharma and karma?

Dharma is what holds and what you should do; karma is the act and what follows. More: Dharma vs karma, samsara and nirvana ↑

Sources (24)

  1. Monier-Williams Sanskrit–English Dictionary, entry “dharma”, p. 510. Oxford (Cologne Digital Sanskrit Dictionaries), 1899
  2. Monier-Williams, entry “dharman”, p. 512. Oxford (Cologne Digital Sanskrit Dictionaries), 1899
  3. Monier-Williams, entry “ṛta”, p. 223. Oxford (Cologne Digital Sanskrit Dictionaries), 1899
  4. Pali Text Society’s Pali–English Dictionary, entry “dhamma” (T. W. Rhys Davids and W. Stede). Pali Text Society (University of Chicago, Digital Dictionaries of South Asia), 1921–1925
  5. Rigveda 1.22.18, trans. Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, Book 1. Wikisource
  6. Rigveda 1.22.18, Sanskrit and translation by H. H. Wilson (with Sāyaṇa’s commentary). Wisdom Library, 1866
  7. The Laws of Manu, ch. I (verses 31, 91), trans. Georg Bühler. Sacred Books of the East, vol. 25. Oxford, 1886
  8. The Laws of Manu, ch. II (verses 6 and 12), trans. Georg Bühler. Sacred Books of the East, vol. 25. Oxford, 1886
  9. Bhagavad Gita 2.31, 3.35, 18.47 and 18.66, Sanskrit, transliteration, translation and commentary by Swami Mukundananda. holy-bhagavad-gita.org
  10. Dhammacakkappavattana Sutta, Rolling Forth the Wheel of Dhamma (SN 56.11), trans. Bhikkhu Sujato. SuttaCentral
  11. Kesamutti Sutta, With the Kālāmas of Kesamutta (AN 3.65), trans. Bhikkhu Sujato. SuttaCentral
  12. Dhammapada 273–289 (including 279), trans. Bhikkhu Sujato. SuttaCentral
  13. Dhammapada, ch. 1 (verses 1–2) and ch. 20 (verse 279), trans. Thanissaro Bhikkhu. Access to Insight
  14. Tattvārthasūtra, ch. 5, “Inanimate entities” (sūtras 1 and 17). Jainworld
  15. Ācārya Umāsvāmī’s Tattvārthasūtra, with explanation from Ācārya Pūjyapāda’s Sarvārthasiddhi, trans. Vijay K. Jain (sūtra 5.17). Vikalp Printers, 2018
  16. Dharma (overview: Rigveda, Ṛta, Buddhism, Jainism, Sikhism, Manusmṛti, Kandahar inscription). Wikipedia
  17. Dharmachakra (wheel of dharma, spokes, flag of India). Wikipedia
  18. Adharma. Wikipedia
  19. Dharma talk. Wikipedia
  20. The Dharma Bums (Jack Kerouac, Viking Press, October 2, 1958). Wikipedia
  21. Lost (TV series, ABC, September 22, 2004 to May 23, 2010) and Dharma Initiative. Wikipedia
  22. Dharma & Greg (ABC sitcom, September 24, 1997 to April 30, 2002). Wikipedia
  23. dharma (definition and first known use). Merriam-Webster
  24. R. D. Duffy, B. J. Dik, R. P. Douglass, J. W. England, B. L. Velez. Work as a calling: a theoretical model. Journal of Counseling Psychology 65(4): 423–439. 2018